« Attention, ce flim n’est pas un flim sur le cyclimse » Le synopsis annonce la couleur, en parodiant Citizen Kane d’Orson Welles : « Si c’est une femme, je veux savoir quelle femme. Si c’est un cheval, je veux savoir dans quelle course ! »
film de 1993, écrit et réalisé par Michel Hazanavicius et Dominique Mézerette. Le Grand détournement est un long-metrage composé d’extraits de films de la Warner. A l’occasion de son centenaire, la Warner a délivré à Canal+ l’autorisation d’utiliser son catalogue pour un film promotionnel. Seule obligation: On ne touche pas à Clint Eastwood ni à Stanley Kubrick.
L’homme le plus classe du monde, George Abitbol, vient de mourir. 3 journalistes : Dave (Paul Newman), Peter (Dustin Hoffman) et Steven (Robert Redford) enquêtent sur ses dernières paroles : « Monde de merde ».
L’équipe de réalisateurs a réussi à s’offrir les voix des doubleurs officiels de John Wayne et Kirk Douglas.
Parmi les autres voix françaises : Lionel Abelansky, Alain Chabat, Dominique Farrugia, Jean-Yves Lafesse, et Serge Hazanavicius.