Oxymore Mon Amour – Dictionnaire
Passionné par les expressions idiomatiques, les nuances, les difficultés grammaticales et les aberrations de la langue française, Jean-Loup Chiflet – John-Wolf Whistle– est écrivain et éditeur. Son objectif, qui consiste à s’instruire en s’amusant, lui vaut un immense succès depuis des années. Il a écrit le fameux Sky my husband !, regard humoristique sur la traduction du français à l’anglais, J’ai un mot à vous dire, qui met en scène un mot qui raconte sa vie, de sa naissance dans une clinique à l’occasion d’une opération du larynx jusqu’à sa mort, Le Cafard laqué ou Le Mokimanké, le dictionnaire des mots qui existent enfin, après Le Dictionnaire des mots qui n’existent pas, Mais que fait l’Académie ? et Le Dictionnaire des mots qui devraient exister. Ses livres, pleins d’humour et de finesse, étonnent et enchantent les amoureux de la langue, française ou étrangère. Sa vocation se résume en trois mots : langue, pédagogie, humour. Il est notamment l’éditeur de Bruno Masure, Albert Algoud, Pascal Fioretto ainsi que d’humoristes tels que Jean-Jacques Vanier, Christophe Alévêque ou encore Gérald Dahan. Il est également l’inventeur du concept des Cahiers de vacances pour adultes.
À l’image de Tout l’or des mots et du Bonheur des mots publiés à la fin des années 80 sous la plume du regretté Claude Gagnière, Oxymore mon amour est une encyclopédie pratique, irrévérencieuse et parfaitement subjective des notions essentielles pour comprendre et parler notre langue.
Quelques entrées : Abréviation, Anacoluthe, Bescherelle, Calembourg, Duchamp, Esperluette, Francophonie, Grammaire, Homophonie, Incipits, Jargon, Littré, Métaphore, Néologisme, Oulipo, Palindrome, Quelque, Résidant, Synecdoque, Truisme, Us, Virelangues, Zeugme…